利用条件
利用規約
Istanbul Turkish Bathならびにそのウェブサイトおよび関連するオンラインサービス（以下、総称して「本ウェブサイト」といいます）へようこそ。本利用規約は、本ウェブサイトへのアクセスおよび利用に適用される条件を定めるものです。本ウェブサイトへの訪問、閲覧または利用をもって、お客様は本利用規約を読み、理解し、これに拘束されることに同意したものとみなされます。本規約のいずれかの部分に同意しない場合は、本ウェブサイトまたは本ウェブサイトを通じて提供されるサービスを利用しないでください。すでに本ウェブサイトの利用を開始した後に、本規約に同意しないと判断した場合は、本ウェブサイトの利用を中止してください。
定義
本利用規約において、以下の定義が適用されます。
「当社」とは、Istanbul Turkish Bathウェブサイトの所有者および運営者を指します。
「会員」とは、登録を必要とする機能またはサービスにアクセスするために、アカウントを作成するか、その他の方法で本ウェブサイトに登録する個人をいいます。
「提供事業者」とは、本ウェブサイトを通じて紹介されるトルコ風呂体験、ハマムサービス、マッサージ施術、ウェルネス体験、またはその他の関連サービスを提供する事業者またはサービス運営者をいいます。
「プロフィール」とは、登録された会員に関連する情報、または該当する場合には、提供者およびそのサービスに関する情報を意味します。
「ユーザー」とは、訪問者、会員、および顧客を含む、本ウェブサイトにアクセスまたはこれを利用するすべての人を意味します。
「訪問者」とは、必ずしも予約やアカウントの作成を行わずに、本ウェブサイトにアクセスまたはこれを閲覧する人を意味します。
「顧客」とは、本ウェブサイトを通じて予約を行い、サービスを購入し、またはその他の方法で商品や体験を取得するユーザーを意味します。
「コンテンツ」とは、無償で提供されるか有料サービスに関連して提供されるかを問わず、本ウェブサイトを通じて利用可能となるすべてのテキスト、説明文、画像、グラフィック、写真、動画、音声、データ、情報、ソフトウェア、およびその他の資料を意味します。
「会員コンテンツ」とは、会員または提供者が本ウェブサイトに送信、アップロード、またはその他の方法で提供するコンテンツまたは情報を意味します。
限定ライセンス
本利用規約を遵守することを条件として、お客様には、本ウェブサイトにアクセスし、その所定の目的のために利用する、限定的、非独占的、譲渡不可かつ取消可能な権利が付与されます。この許可により、本ウェブサイトのコンテンツ、知的財産、ソフトウェア、商標、その他の専有資料の所有権がお客様に移転することはありません。
お客様は、本ウェブサイトを違法な目的で利用すること、その運営を妨害すること、許可なくそのコンテンツを複製すること、または本利用規約もしくは適用法に違反する方法で本ウェブサイトを利用することはできません。
当社の役割およびユーザーとの関係
本ウェブサイトは、トルコ式浴場、ハマム体験、施術、パッケージおよび関連サービスに関する情報を提供する場合があり、該当する場合には、お客様と独立したサービス提供者との間の予約を仲介する場合があります。
明示的に別段の定めがない限り、本ウェブサイトが情報提供、連絡または予約に関するサービスを仲介するという理由のみで、当社がお客様と独立したサービス提供者との間の基礎となるサービス関係の当事者となることはありません。
本利用規約のいかなる規定も、当社とユーザーまたは独立した提供者との間に、代理、雇用、パートナーシップ、合弁事業、フランチャイズ、その他これらに類する関係を成立させることを意図するものではありません。
適用法令の遵守
お客様は、適用されるすべての法律、規則、規制、およびその他の法的要件に従って本ウェブサイトを利用することに同意するものとします。
当社は、苦情を受けた場合、違反の疑いを認識した場合、または本利用規約もしくは適用法令に違反した可能性があると考える理由がある場合、その事案を調査し、適切な措置を講じることがあります。こうした措置には、本ウェブサイトへのアクセスの制限または停止、必要に応じたアカウントまたは予約の取り消し、違法行為の疑いに関する関係当局への通報、あるいは法律上許可または要求される場合の情報開示が含まれることがあります。
利用資格および登録
本ウェブサイトを利用することにより、お客様は、ご自身に適用される法律に基づき、本サービスへのアクセスおよび利用が法的に認められていることを確認するものとします。
登録が必要な場合、お客様は、正確かつ合理的な範囲で最新の情報を提供することに同意するものとします。お客様は、ご自身のアカウントに関連するすべての認証情報の機密性を維持し、ご自身のアカウントを通じて行われる活動について責任を負うものとします。
当社は、不正使用の疑い、本利用規約への違反、詐欺行為、違法行為など、正当な理由がある場合、本ウェブサイトへの登録またはアクセスを拒否、制限、一時停止、または終了する権利を留保します。
児童に関する情報
本ウェブサイトは、適用法により収集が禁止されている状況において、児童から個人情報を、その事実を認識しながら収集することを意図していません。
特定のトルコ式浴場または体験に独自の年齢制限がある場合、お客様は予約前にその要件を確認し、遵守する責任を負います。
著作権侵害に関する申し立て
当社のウェブサイト上の資料がお客様の著作権またはその他の知的財産権を侵害していると思われる場合は、当社が調査を行うために十分な情報を添えて、当社にご連絡いただけます。
著作権侵害に関する申し立てには、該当する場合、以下の事項を含める必要があります。
- 権利者を代理して行動する権限を有する者の電子署名または直筆署名。
- 侵害されたと考える著作物またはその他の保護対象物の説明。
- 侵害に当たると考える当社ウェブサイト上の資料を特定する情報。
- メールアドレスおよび電話番号（ある場合）を含む、お客様の連絡先情報。
- 問題となっている使用が、権利者、その代理人、または適用法によって許可されていないと誠実に信じていることを確認する声明。
- 通知に記載された情報が正確であり、お客様が権利者であるか、権利者を代理して行動する権限を有することを確認する声明。
著作権に関する通知は、当社のウェブサイトに掲載されている連絡先情報を使用して提出できます。
知的財産権
ウェブサイトに掲載されているすべての知的財産（文章、写真、グラフィック、ロゴ、ページデザイン、商標、サービスマーク、ソフトウェア、その他の独自の素材を含む）は、別段の記載がない限り、当社、当社のライセンサー、提供事業者、またはその他の該当する権利者に帰属します。
ウェブサイトにアクセスしても、これらの素材の所有権や商業利用の許可が付与されることはありません。法律で明示的に認められている場合を除き、該当する権利者の事前の書面による許可なく、ウェブサイトのコンテンツを複写、複製、配布、改変、再公開、公に表示、送信、またはその他の方法で利用することはできません。
当社ウェブサイトへのリンク
当社ウェブサイトへのリンクは、適法かつ正確な方法で表示され、お客様が当社と提携している、当社から後援を受けている、または当社の承認を得ていると誤認させない場合に限り、設置することができます。
当社の事前の書面による許可なく、当社ウェブサイトの相当部分をフレーム内に表示、ミラーリング、複製、またはその他の方法で別のウェブサイトに組み込むことはできません。当社は、当社ウェブサイトへのリンクの削除を求めることがあり、お客様はそのような要請に従うことに同意するものとします。
第三者のウェブサイトおよびサービス
当社のウェブサイトには、第三者が運営するウェブサイト、予約システム、アプリケーション、ソーシャルメディアプラットフォーム、決済サービス、その他のリソースへのリンクが含まれる場合があります。
これらの外部サービスは、当社から独立しています。当社は、それらのコンテンツ、利用可能性、利用規約、プライバシーに関する慣行、セキュリティ手順を管理しておらず、それらの方針や行為について責任を負いません。
当社のウェブサイトに第三者へのリンクが掲載されていることは、必ずしも当社がその第三者のウェブサイトやサービスを支持、後援、または推奨していることを意味するものではありません。お客様によるこれらの外部サービスの利用には、該当する第三者が定める規約および方針が適用されます。
データ保護とプライバシー
当社は、ウェブサイトの運営、お問い合わせへの対応、予約の処理、ご依頼のサービスの提供、お客様との連絡、および適用される法的義務の遵守に必要な場合に、個人情報を収集および処理することがあります。
予約に独立したサービス提供者が関与する場合、当社は、当該サービス提供者がご依頼のサービスまたは予約を履行するために合理的に必要な情報を共有することがあります。
当社による個人情報の収集および利用については、当社のプライバシーポリシーで詳しく説明しています。
ウェブサイトの利用可能性および保証に関する免責事項
当社は、法律で認められる範囲において、事前の通知なくいつでも、コンテンツ、機能、動作またはサービスを含む本ウェブサイトのいかなる部分についても、変更、更新、一時停止または廃止することがあります。
当社は、本ウェブサイトへのアクセスを維持し、その情報を最新の状態に保つために合理的な努力を行いますが、本ウェブサイトが常に中断、遅延、エラー、不具合または技術的な問題なく動作することを保証するものではありません。
本ウェブサイトは、メンテナンス、更新、技術的な問題、セキュリティ上の問題、第三者サービスの中断、または当社の合理的な管理が及ばない事情により、一時的に利用できなくなる場合があります。
適用法令で認められる範囲において、当社は、本ウェブサイトまたはそのコンテンツが常に正確、完全、最新であること、中断なく利用できること、または技術的な欠陥がないことを保証しません。
責任の制限
適用法で認められる最大限の範囲において、当社ならびに当社の関連会社、役員、従業員、請負業者およびサービスパートナーは、お客様による本ウェブサイトの利用または利用不能に起因または関連して生じる間接的、付随的、結果的、特別または懲罰的な損失について、一切責任を負いません。
これには、法律で認められる範囲において、ウェブサイトの中断、技術的な障害、不正確または不完全な情報、遅延、キャンセル、サービスの変更、第三者の行為、または当社の合理的な管理の及ばない状況に起因する損失が含まれます。
独立した提供者がサービスを提供する場合、適用される予約条件および法律上の強行規定に基づく権利に従い、当該提供者がそのサービスの実際の提供、品質、安全性、利用可能性、または履行について責任を負う場合があります。
本利用規約のいかなる規定も、適用法に基づき法的に免除または制限することのできない責任を免除または制限することを意図するものではありません。
紛争解決および仲裁
本利用規約またはお客様による本ウェブサイトの利用に起因または関連する一切の紛争、論争、請求は、法的に認められる場合、Turkish Arbitration Associationの適用規則に従い、拘束力のある仲裁によって解決されるものとします。
適用法により別段の定めがある場合、または関連する仲裁規則により別段の決定がなされる場合を除き、各当事者は、該当する仲裁手数料および費用をそれぞれ半額ずつ負担するものとします。勝訴当事者は、適用法および関連する仲裁廷の判断により認められる場合、償還対象となる費用および合理的な弁護士費用の償還を請求することができます。
一般条項
本利用規約は、お客様に適用される強行法規に基づく消費者保護またはその他の法的権利を損なうことなく、トルコの法律に準拠し、これに従って解釈されるものとします。
適用法で認められる範囲において、本利用規約に起因または関連する訴訟は、当該訴訟原因が生じた日から1年以内に提起しなければなりません。
本利用規約のいずれかの条項が無効、違法、または執行不能と判断された場合、当該条項は必要な範囲で制限または削除されるものとし、残りの条項は引き続き有効に存続するものとします。
本ウェブサイトの他の箇所に掲載されている情報と本利用規約との間に矛盾がある場合、個別の書面による合意または適用される強行法規に別段の定めがない限り、本利用規約が優先するものとします。
当社がある時点で本利用規約のいずれかの条項を執行しなかったとしても、将来、当該条項またはその他の条項を執行する当社の権利を放棄したものとはみなされません。
当社は、本利用規約を随時更新することがあります。改訂版は、別途発効日が明記されていない限り、本ウェブサイトに掲載された時点で効力を生じます。